Monday, October 31, 2005
Lines from Bangla Cine-maaa
Naa maa tumi jeo na
Baba please beesh kheo na
Amaar premika ke cherey dao
Bouma bhaat ta berey dao
Ami tomakey bhalobashi
Aaj thekey aami tomar dashi
Choto Bouma tumi eki korley
Boro Boumar premey porley??
Baba please beesh kheo na
Amaar premika ke cherey dao
Bouma bhaat ta berey dao
Ami tomakey bhalobashi
Aaj thekey aami tomar dashi
Choto Bouma tumi eki korley
Boro Boumar premey porley??
Lolita
enchore paka chhenchra meye,
maathay chorechhe aador peye.
chaay kochi boyeshei push-up bra,
g-string chaay, panty na.
char-paanch-ti boyfriend taar;
baba-r kachhe roj abdaar -
"ei je, disco cholo na!"
e shoroshi bongololona.
maathay chorechhe aador peye.
chaay kochi boyeshei push-up bra,
g-string chaay, panty na.
char-paanch-ti boyfriend taar;
baba-r kachhe roj abdaar -
"ei je, disco cholo na!"
e shoroshi bongololona.
Tit for tat
boy: aii kemon laglo bolo na, was i any good
coy: eta kintu lust na, we were both in the mood
boy: kintu ekta kotha bolbo tomaye? tumi boddo awaj koro
coy: since you brought it up, tumi kintu not too boro
coy: eta kintu lust na, we were both in the mood
boy: kintu ekta kotha bolbo tomaye? tumi boddo awaj koro
coy: since you brought it up, tumi kintu not too boro
Who am i
sobai shudhaye ami ke
ami cheley na ami meye
achey buk na achey dari
t-shirt na chiffon saree
science pori na pori art
kebla na street smart
soja, bi na somo kami
sobai shudhaye ke ami
ami cheley na ami meye
achey buk na achey dari
t-shirt na chiffon saree
science pori na pori art
kebla na street smart
soja, bi na somo kami
sobai shudhaye ke ami
Dessert
adhek raate nishuti maathe
brishti pore jhomjhom
amra dujon jhoper pichhon
kaaj sere khai chomchom
brishti pore jhomjhom
amra dujon jhoper pichhon
kaaj sere khai chomchom
Break up
boroi goreeb manush ami
dokan chalai paikari
roj khaoanor khomota nei
chingri maachher malaikari
dokan chalai paikari
roj khaoanor khomota nei
chingri maachher malaikari
Shesher teen
isi er kumar se, orthonoitik boigyani
proshnottor er raja, sokol bishoye gyani
cornflakes er rajotye thakey, etao ami jani
chobi ekey khojey raja nijer desher rani
proshnottor er raja, sokol bishoye gyani
cornflakes er rajotye thakey, etao ami jani
chobi ekey khojey raja nijer desher rani
Sunday, October 30, 2005
Rated U/A for all
boro der kobita boss portey nei
meyeder ey komor bhai dhortey nei
cinema hall ey tuktuk baba kortey nei
bus ey hot boudi dekhley shortey nei
ex er present er sathey lortey nei
adult cinema dekhey nortey nei
tururu tururu tururururu ...
meyeder ey komor bhai dhortey nei
cinema hall ey tuktuk baba kortey nei
bus ey hot boudi dekhley shortey nei
ex er present er sathey lortey nei
adult cinema dekhey nortey nei
tururu tururu tururururu ...
Cause and effect
tomar bela je jaay
saaj-bela-te
tomar gobheer bhuru
pluck kora-te
tomar bela je jaay
amar b$#! je chaay
naach dekha-te
tomar shoru bhurur
ishaara-te
amar b$#! je chaay
saaj-bela-te
tomar gobheer bhuru
pluck kora-te
tomar bela je jaay
amar b$#! je chaay
naach dekha-te
tomar shoru bhurur
ishaara-te
amar b$#! je chaay
Midnight rendezvous
emon hoy na sworg-e,
shudhu calcutta morgue-e,
rokto bhora shokto rock
tomar c@#!-e amar &@#k.
shudhu calcutta morgue-e,
rokto bhora shokto rock
tomar c@#!-e amar &@#k.
Censored
uff ki traffic baba - gari, bus, truck
taxir meter dekhey boli - oh! what the &@#!
charidikey jonogon - sobai chonno chara
regey giye bolilum ami - uff, dur &@#!
samner garikey boli "egon", o bollo "can't do"
mukh laal korey okey bollam - ai sala &@#!
pashey meye boley "baba egulor ki maaney"
ami bollam "dirty words, angul dao kaney"
taxir meter dekhey boli - oh! what the &@#!
charidikey jonogon - sobai chonno chara
regey giye bolilum ami - uff, dur &@#!
samner garikey boli "egon", o bollo "can't do"
mukh laal korey okey bollam - ai sala &@#!
pashey meye boley "baba egulor ki maaney"
ami bollam "dirty words, angul dao kaney"
Leading lady
noti se notiyoshi,
nari se mohiyoshi.
sealdah theke howrah -
bikhyato sei $#*@!
nari se mohiyoshi.
sealdah theke howrah -
bikhyato sei $#*@!
Passion
baro bochor agey jokhon prothom love make kori
amaar 34-D, tomar six pack - aah, ki love story
ekhon aami gechi jhuley
tomar o pet gechey fuley
6 packey hawa bhorey hoye gechey tire
that is why
honey pie
i'm left with no desire
amaar 34-D, tomar six pack - aah, ki love story
ekhon aami gechi jhuley
tomar o pet gechey fuley
6 packey hawa bhorey hoye gechey tire
that is why
honey pie
i'm left with no desire
Request
aiee, baritey keu nei je
tumi choley eshona
request korchi sweety amaar
gariahat ey feshona
shahrukh aar kajol style ey
amayeo bhalobeshona
just chumuu khetey khetey
mukher bhetor keshona
tumi choley eshona
request korchi sweety amaar
gariahat ey feshona
shahrukh aar kajol style ey
amayeo bhalobeshona
just chumuu khetey khetey
mukher bhetor keshona
Japani
eliot er bhokto
forashi style dari
chari dikey ghirey tarey
kochi kochi nari
forashi style dari
chari dikey ghirey tarey
kochi kochi nari
Bikhyato byakti
youthful, dishevelled, hapless writer,
duck-attracted, non-pillow-biter.
award for studness - he has bagg'd it;
he is pussy loving chick magnet.
duck-attracted, non-pillow-biter.
award for studness - he has bagg'd it;
he is pussy loving chick magnet.
Absence
you are not here
i shed many a tear
you dampen my cheer
like putrid warm beer
i shed many a tear
you dampen my cheer
like putrid warm beer
Saturday, October 29, 2005
Arranged marriage
ami chhele, tumi meye -
tumi straight, ami gay.
cholo mora dui jone
biye kori ulubone,
sea beach-e honeymoon-e
chhele dekhi gune gune.
tumi straight, ami gay.
cholo mora dui jone
biye kori ulubone,
sea beach-e honeymoon-e
chhele dekhi gune gune.
Internet socialite
amar chhobi dekhechho? ami boro hot.
haat dile purey jaabe - touch me not.
theatre-e bore hoye ami khai pot -
jomidarir white page-e ami ink blot.
haat dile purey jaabe - touch me not.
theatre-e bore hoye ami khai pot -
jomidarir white page-e ami ink blot.
True love
one is sad when two must part
pierced they are by passionate love dart
they must sit and compare astrology chart
else love is only as lasting as unpleasant fart
if match is made in linda goodman's heart
better suited they are than the vicar and the tart
pierced they are by passionate love dart
they must sit and compare astrology chart
else love is only as lasting as unpleasant fart
if match is made in linda goodman's heart
better suited they are than the vicar and the tart
Existential bangali
shubhracchhadito, dantobikoshito,
daarshonik, kobita kobolito,
chhai chapa sphulingo, aantlamor sebok -
medheen keshheen ogapocha lekhok.
daarshonik, kobita kobolito,
chhai chapa sphulingo, aantlamor sebok -
medheen keshheen ogapocha lekhok.
Adhunik kobita
shunyo buk bhore gelo shune momo chhondo,
bolilo amake tar hoyechhe pochhondo -
theek thak likhi ami, noi bhai mondo.
snaan korechho ki tumi - naki gaaye ghaamer gondho?
bolilo amake tar hoyechhe pochhondo -
theek thak likhi ami, noi bhai mondo.
snaan korechho ki tumi - naki gaaye ghaamer gondho?
Shei lokta
mundito mastok, guli guli chokh,
tindin dhore gaaye ektai jama.
tar paane cheye bhabi -
lascivious lama.
tindin dhore gaaye ektai jama.
tar paane cheye bhabi -
lascivious lama.
Shuru
aashun dada, boshun dada
porun moder chhora
aastey boss ladies achey
ektu side ey dara
porun moder chhora
aastey boss ladies achey
ektu side ey dara
